Подача документов в Консульство Италии

Для того, чтобы заверить переводы с русского на итальянский в Генеральном Консульстве Италии в Москве необходимо зарегистрироваться онлайн на сайте и выбрать желаемую услугу (например, Подтверждение соответствия переводов с русского или итальянского языка или подтверждение образовательных документов (DDV)).

Напоминаем, что запись должна быть от владельца документов. Аккредитованные переводчики имеют право подавать документы только по записи клиента, так как у переводчика нет собственных слотов подачи.

Для подачи, от вас нужно:

• оригиналы документов (даже если документы нужно прикрепить к копиям),
• скан загранпаспорта (первый разворот с фото и данными),
• запись в Консульство от имени владельца документов в формате ПДФ,
• доверенность в простой форме на наших сотрудников для подачи (шаблон предоставим).

Поскольку летом очень много студентов хотят учиться в Италии и готовят пакет документов на поступление в итальянские ВУЗы, сейчас в Консульстве большая очередь.

У Вас есть письмо о предназначении с портала universitaly? Если да, то Вы можете подавать документы на dichiarazione di valore in loco в визовый центр Италии без предварительной записи.

Наши аккредитованные переводчики могут перевести ваш пакет документов на итальянский для последующего заверения в Консульстве. Мы также предоставляем услугу подачи и забора документов при наличии вашей записи.