Срочный перевод и нотариальное заверение в выходные!
Услуги по странам: Италия Испания СНГ
Заказать

Индия – уникальная страна, в которой сосуществует более 400 этнических групп, 447 языков и 2000 диалектов! И это далеко не единственная ее особенность.

Знаете ли вы, что:

  • в Индии появились алгебра и тригонометрия;
  • Мумбай – одновременно самый богатый и самый бедный город Индии, так как в нем уживаются небоскребы с трущобами;
  • Индия – самая большая демократическая страна в мире (её население составляет более миллиарда человек);
  • в Индии отсутствуют формализованные правила дорожного движения: любой вид транспорта может перемещаться как угодно вместе с тележками и пешеходами;
  • история йоги в индийской культуре насчитывает более 5 тысяч лет.

Как правильно оформить документы, чтобы уехать в Индию?

Индия подписала Гаагскую конвенцию от 5 октября 1961 года, поэтому начинать необходимо именно с проставления апостиля на ваши документы.

Апостиль – это специальный штамп, который ставится на официальных документах, выдаваемых учреждениями одного государства, для признания в другом государстве. Апостиль придаст российскому документу юридическую силу на территории Индии.

После проставления апостиля необходимо перевести документ с русского языка на английский язык и нотариально заверить перевод. В таком виде документ должен быть принят по месту подачи на территории Индии.

Оформление российских документов для Индии

Другие статьи по теме

Смотреть статьи
Легализация материалов уголовных дел РФ для КНР
Мы много и часто работаем с документами юридического характера, в том числе с материалами уголовных дел (к примеру, с целью экстрадиции граждан России, обвиняемых в совершении преступлений и проживающих или скрывающихся за границей. Как правило, они также объявлены в международный розыск).
...
Легализация трудового договора для целей трудоустройства граждан Таиланда в России
В случае заключения трудового договора с гражданином Таиланда в России, необходимо будет осуществить целый ряд действий.
...
Легализация российских документов для Турции
Не все знают, что Посольство Турции предлагает услуги по заверению переводов, выполненных с русского языка на турецкий язык. Стоимость заверения за один документ составляет 20$. Оплата строго в долларах. Выдача готовых документов происходит на следующий рабочий день после подачи.
...

Вопросы юристу

Задать вопрос