Полная вёрстка документов
В целях комфортного и полноценного обслуживания наших заказчиков мы, кроме основных услуг, предоставляем услугу полной верстки. Данная услуга подразумевает под собой оформление перевода документа идентично оригиналу. Чаще всего такая услуга необходима при переводе различных печатных публикаций, схем, чертежей, графиков, этикеток и иных графических документов.
Верстка осуществляется в специальных программах Ventura Publisher, Adobe PageMaker, Adobe FrameMaker, CorelDraw, Microsoft Publisher, QuarkXPress и Adobe InDesign, в связи с чем оригинальный документ должен быть предоставлен в одном из следующих форматов – «.wsd, .wss, .vst, .dwg, .pdf, .ai, .eps, .indd, .pmd, .fm, .qxb, .qxp, .pub».
Уважаемые заказчики, напоминаем вам, что верстка документа осуществляется только после утверждения вами готового перевода.