Консульская легализация для Китая в период карантина
Вы можете подумать – «О чем они?? Сейчас не то время, чтобы думать о легализации документов! Пандемия закончится, вот тогда и поговорим». Конечно, вы правы: в данный момент в России и по всему миру бушует вирус. Для минимизации его распространения страны закрывают границы, сажают население на самоизоляцию, вводят карантин, чрезвычайное положение и санкции за их нарушение. Тем не менее, Китай уже сообщил об остановке распространения вируса и постепенно возвращается к обычной жизни. Это значит, что в ближайшем будущем документооборот возобновится и к этому можно готовиться уже сейчас!
В нашей компании принято разделять полную консульскую легализацию на два этапа – подготовка документов и собственно их легализация.
- В этап подготовки входит: удостоверение нотариальной копии с оригинала, осуществление перевода с русского на китайский язык, нотариальное заверение перевода. На эти процедуры уходит примерно одна неделя. Стоимость рассчитывается исходя из количества документов и объема текста на перевод.
- В этап легализации входит: проставление отметок Министерства юстиции, Министерства иностранных дел и Консульства КНР в Москве.
У нас есть целых три варианта выполнения заказа на легализацию российских документов для КНР. Отличаются они сроком и стоимостью:
- Вариант 1 «Стандарт». Занимает 17 рабочих дней, стоимость составляет 7 650 рублей за 1 документ.
- Вариант 2 «Срочный». Занимает 12 рабочих дней, стоимость 10 650 рублей за 1 документ.
- Вариант 3 «Суперсрочный». Занимает 8 рабочих дней, стоимость 13 250 рублей за 1 документ.
Так как государственные учреждения в настоящий момент закрыты, этап легализации документов мы пока сделать не сможем. Подготовку же с радостью! Нотариус и мы (удаленно) работаем!